2014年11月6日下午，由校宣传部、人文学院比较文学研究所共同主办的“跨文化系列讲座第五十七讲”在教四105举行。本场讲座的主题是《从新书﹤哈佛问学录﹥谈哈佛百年中国学者和中国学》，主讲人是哈佛中国文化工作坊、哈佛中国文化研讨会主持人、北美华文作家协会秘书长张凤教授。我校人文学院比较文学研究所的黄悦教授担任会议主持，钱婉约教授出席讲座。
讲座中张凤教授介绍了她的新书《哈佛问学路》，以及其中众多汉学家的生平传记和学术历程，并与在座师生分享了她保存整理的珍贵照片和第一手资料。
首先，张凤教授谈论了自己的个人经历和一系列著作《哈佛心影路》、《哈佛，哈佛》、《一头栽进哈佛》等，以及她是如何走上了书写哈佛汉学家之路的。随后，她详细介绍了《哈佛问学录》这本书。书中对百年来哈佛汉学家的历史进行了细致的整理和记录，从她工作生活了32年的哈佛大学开始，介绍了那里的山川城镇、校风学风和历史典故，由此谈到哈佛百年间的中国文化名师，戈鲲化先生、赵元任先生、梅光迪先生、洪业先生，执掌哈佛中文教学的薪火在他们中代代相传。其间又经历了哈佛燕京学社成立，东亚语言系开创等一系列重大事件。特别是燕京学社，它致力于兴办亚洲的高等学校教育，近一个世纪以来铸就了中美双方人才交流的佳话。
张凤教授与赵如兰教授交谊深厚，她声情并茂地为在场师生讲述了赵元任先生一家的逸闻趣事，并通过许多学术活动照片，介绍了杨联陞、张光直、王德威、田晓菲、汪悦进、叶嘉莹、孙康宜、鹿桥、傅伟勋等现在十分活跃的哈佛汉学家。张凤教授说他们都是去教化西方的中国学者，他们的努力既丰富了哈佛的历史，又沟通了整个世界文化交流的历史。
张凤教授对哈佛华人学者的师承和渊源如数家珍，她广博的学识、严谨的治学态度令在座师生感触颇深。她强调做学问一定要多读书，尤其是读实体书，发现第一手资料。同时，她的态度谦虚友善，她的演讲如话家常，不时引发在座师生的会心一笑。张凤教授由衷希望，这次演讲使大家学到的不仅仅是这些汉学家的成功，更要学习他们如何面对失败失意、伤心流泪的时刻，进而他们如何奋起。本场讲座在师生们热烈的掌声中圆满结束。 | 
